Skip to Content

Descubre tu historia familiar

Descubre las Vidas de tus Ancestros de Europa Central

¿Alguna vez te has preguntado cómo vivieron tus antepasados? De dónde venían, a qué se dedicaban o qué historias marcaron sus vidas. Si tus raíces están en Hungría, Eslovaquia, la República Checa o Austria, ¡estás en el lugar indicado!

Me especializo en la investigación de historias familiares en Europa Central. Con mis paquetes de genealogía, no solo descubrirás los nombres de tus antepasados, sino también dónde vivían, a qué se dedicaban, qué religión practicaban e incluso cómo fallecieron. Investigar la historia familiar abre nuevas perspectivas sobre el pasado. Con cada generación, el número de antepasados directos se duplica, lo que da lugar a una evolución impresionante:

bisabuelos

tatarabuelos

trastatarabuelos

cuartotatarabuelos

quintotatarabuelos

sextotatarabuelos

séptimotatarabuelos

Hace solo siete generaciones, es decir, unos 200 años atrás, tienes más de 500 antepasados directos. Cada uno de ellos tuvo su propia vida, experiencias e historias.

Mis paquetes de investigación te permiten rastrear una línea familiar específica hasta tres generaciones atrás. Además, ofrezco investigaciones personalizadas adaptadas a tus preguntas y presupuesto.

Conocer tus orígenes es mucho más que solo saber nombres. Se trata de reconstruir caminos de vida, descubrir conexiones y obtener una visión más completa de tu historia familiar. Estaré encantado de ayudarte en este viaje.

Huge tree with roots

Las raíces no están en el paisaje, ni en un país, ni en un pueblo, están dentro de ti.

— Isabel Allende

Servicios

¿Tienes curiosidad por el pasado de tu familia? Mis servicios de investigación te ayudan a descubrir tu ascendencia, encontrar parientes perdidos y navegar por registros históricos. Cada familia tiene una historia única, y me dedico a revelar los detalles ocultos que hacen que la historia de tu familia sea tan especial.

Rastreo de Ancestros

¿Tienes curiosidad sobre tus ancestros de Hungría, Eslovaquia, la República Checa o Austria, pero no sabes por dónde empezar? Permíteme ayudarte a rastrear la historia de tu familia hasta sus raíces. Recopilaré información sobre los eventos más importantes en la vida de tus ancestros, como sus registros de nacimiento, matrimonio y defunción, y organizaré los datos en un completo árbol genealógico. Si están disponibles, te proporcionaré copias de los registros originales de la iglesia o del registro civil, todo ello traducido al español. Además, a pedido, puedo ampliar la investigación para incluir otras fuentes históricas, como registros judiciales, registros de cementerios, periódicos antiguos, datos de censo, registros militares y más.

Descubre más
Grandmother and granddaughter watching an old photo album

Búsqueda de Familiares

¿Alguna vez te has preguntado si tienes parientes vivos que desconoces, o has perdido el contacto con familiares de Europa Central? Ya sea que seas descendiente de un sobreviviente del Holocausto de Eslovaquia, Hungría, la República Checa o Austria, o un inmigrante del Imperio Austrohúngaro que ha perdido el contacto con familiares que quedaron atrás, puedo ayudarte a localizar a esos familiares perdidos y a reconectarte con ellos. Aunque existen estrictas normas de protección de datos en la Unión Europea, todavía se pueden descubrir muchas cosas a través de fuentes disponibles y abiertas. No dejaré ninguna piedra sin remover en mi búsqueda. Permíteme ayudarte a localizar a tus parientes, sin importar dónde se encuentren en el mundo, y descubrir tu herencia.

Cuéntame más
Puzzle with a missing piece and a loop

Consultoría y Apoyo

¿Te sientes estancado en tu investigación debido a barreras idiomáticas o falta de orientación? Ya sea que hayas realizado investigaciones sobre tus ancestros anteriormente o estés comenzando desde cero, estoy aquí para ayudarte. Como hablante fluido de eslovaco, checo, húngaro y alemán, puedo ayudarte a avanzar en tu proyecto, superar barreras idiomáticas, brindar orientación sobre métodos e fuentes de investigación, y ofrecerte recomendaciones personalizadas según tus necesidades y objetivos únicos. Con mis servicios de consultoría y apoyo, podrás completar tu investigación de historia familiar con confianza y facilidad.

Ayúdame
Woman sitting at the table with laptop, photo albums and family tree charts

Precios

Ofrezco cuatro paquetes diferentes de historia familiar que se adaptan a diversas necesidades y presupuestos. Antes de comenzar la investigación, se requiere el pago del 20 por ciento del costo total por adelantado, y el saldo restante se debe abonar al finalizar la investigación.
Ten en cuenta que la búsqueda en archivos y bases de datos puede ser un proceso que lleva tiempo, y no se garantiza que la búsqueda arroje resultados. A pesar de mis mejores esfuerzos, puedo encontrar obstáculos y es posible que no pueda encontrar la información que estás buscando. Si esto sucede, te informaré de inmediato y podremos ajustar el precio final en consecuencia o explorar otras vías de investigación.
Me esfuerzo por proporcionar la investigación de historia familiar más completa posible, pero debes tener en cuenta que mi éxito depende de la disponibilidad y precisión de los registros que buscamos. ¡Contáctame hoy mismo para obtener más información sobre los paquetes de historia familiar y comenzar a descubrir la historia única de tu familia.

Árbol genealógico con una única línea masculina indicada

Rastrear Apellido Familiar

Si estás interesado en rastrear las raíces ancestrales de tu apellido familiar, que normalmente se transmiten de padres a hijos, este paquete es perfecto para ti. Investigaré a tus antepasados paternos, adentrándome en el pasado tanto como sea posible, centrándome en sus registros de nacimiento, matrimonio y defunción, y finalmente crearé un detallado árbol genealógico para ti.

200 €

Descubre más
Árbol genealógico con una línea de ascendencia indicada

Árbol Genealógico en una Línea

Este paquete es para aquellos que desean rastrear su ascendencia en una sola línea de la familia, como la línea de uno de los abuelos ya sea del lado paterno o materno. Investigaré tus antepasados hasta tres generaciones atrás a partir de un individuo específico en la línea elegida, centrándome en sus registros de nacimiento, matrimonio y defunción, y crearé un árbol genealógico para ti.

400 €

Descubre más
Árbol genealógico con dos líneas de ascendencia indicadas

Árbol Genealógico en Dos Líneas

Si deseas rastrear tus antepasados en dos líneas familiares, como la línea de dos de tus abuelos, este paquete es ideal para ti. Investigaré a tus antepasados hasta tres generaciones atrás a partir de los individuos seleccionados en las líneas elegidas, centrándome en sus registros de nacimiento, matrimonio y defunción, y crearé un árbol genealógico para ti.

700 €

Descubre más
Árbol genealógico con diferentes líneas de ascendencia representadas en distintos colores

Personalizado

Si tienes necesidades o solicitudes de investigación específicas que no están cubiertas por los otros paquetes, este paquete es para ti. Trabajaré contigo para crear un plan de investigación personalizado adaptado a tus necesidades individuales y presupuesto. Contáctame para discutir tus requisitos y recibir un presupuesto personalizado.

desde 50 €

Descubre más
Old man sitting alone on a bank

Regresa a la raíz y encontrarás el significado.

— Sengcan

¿Cómo se lleva a cabo?

  • Compartir lo que sabes

    Empecemos por discutir lo que sabes sobre la historia de tu familia y qué esperas descubrir.

  • Elegir un paquete

    Selecciona uno de los cuatro paquetes según tus objetivos de investigación y presupuesto.

  • Precio del paquete

    Después de seleccionar el paquete, te proporcionaré los detalles de precio.

  • Firmar el acuerdo

    Te enviaré un acuerdo de servicio que establece el alcance del trabajo y los términos de pago.

  • Planificar la investigación

    Desarrollaré un plan de investigación adaptado a tus objetivos y presupuesto específicos.

  • Recopilar datos

    Recopilaré y organizaré datos de diversas fuentes, como archivos, bibliotecas y bases de datos en línea.

  • Entregar los resultados

    Te entregaré el producto final, que puede incluir un árbol genealógico, copias de registros originales y un informe de investigación.
Father and daughter draws a family tree

Somos quienes somos porque ellos fueron quienes fueron. Es sabio saber de dónde vienes, quien te llamó por tu nombre.

— Maya Angelou

Quién soy

Mi nombre es Zuzana Bodnarova y estoy emocionada de ayudarte a descubrir la historia de tu familia. Como investigadora y lingüista que trabaja con lenguajes en peligro de extinción, siempre me ha fascinado descubrir historias y conexiones que de otra manera podrían perderse o pasarse por alto. Mi interés en la investigación de historia familiar comenzó en 2017 cuando realicé la investigación de antecedentes para un libro escrito por una autora noruega, Nina F. Grünfeld, sobre la vida de su abuela, una mujer judía en Europa Central, que vivió antes y durante la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, he investigado la historia de mi propia familia y muchas otras, siempre disfrutando de la emoción de la búsqueda.
Como alguien que ha vivido en Eslovaquia, la República Checa, Hungría y Austria, y en varios otros países como Montenegro, Kosovo, Jordania, Finlandia y Noruega, me apasiona comprender el rico entramado cultural de Europa Central y las experiencias históricas que dieron forma a su gente. Hablo varios idiomas, incluyendo eslovaco, checo, húngaro y alemán, y estaré encantada de utilizar mis habilidades para ayudarte a descubrir las conexiones e historias de tu propia familia.

Testimonios de los clientes

  • Sin el conocimiento del idioma y de los archivos, y la dedicación de Zuzana Bodnarova, quien me apoyó en mi investigación, habría estado perdido. Te debo mi más profunda gratitud.

    Cita del libro «Frida» de Nina F. Grünfeld

  • ¡Zuzana hizo un trabajo increíble descubriendo la verdad detrás de nuestra leyenda familiar! Resulta que no estamos relacionados con esa figura famosa de la historia húngara después de todo. Fue un shock, pero gracias a ella, ahora podemos compartir la verdadera historia con nuestros hijos sin perpetuar una falsa leyenda.

    A. Székesi-Perger (Hungary)

  • ¡Fantástico! ¡Muy emocionante! ¡Se siente como una verdadera historia de detectives! Gracias por el excelente trabajo que has realizado.

    B. Hasvoll (Noruega)

  • Gracias, Zuzana, por investigar nuestro pasado oculto y hacer posible esta reconmovedora reunión con nuestros familiares perdidos en Israel.

    A. Jeger (Eslovaquia)

  • ¡Zuzana, qué hallazgo! Gracias a ti, hemos descubierto familiares que nunca supimos que existían.

    M. Balo (Hungría)

cartas antiguas

Si no conoces la historia, no sabes nada. Eres una hoja que no sabe que es parte de un árbol.

— Michael Crichton

Contacto

No dudes en ponerte en contacto si tienes alguna pregunta o consulta, y te responderé lo antes posible.